domingo, 1 de janeiro de 2017

Folhinha

                                 

                                    Murchou a flor aberta ao sol do tempo.
                                    Assim tinha de ser, neste renovo
                                    Quotidiano,
                                    Outro ano,
                                    Outra flor,
                                    Outro perfume.
                                    O gume
                                    Do cansaço
                                    Vai ceifando,
                                    E o braço
                                    Doutro sonho
                                    Semeando.

                                    É essa a eternidade:
                                    A permanente rendição da vida.
                                    Outro ano,
                                    Outra flor,
                                    Outro perfume,
                                    E o lume
                                    De não sei que ilusão a arder no cume
                                    De não sei que expressão nunca atingida.

                                    Miguel Torga
                                    https://www.youtube.com/watch?v=uRTW7tl0pew

domingo, 18 de dezembro de 2016

Natal


“O Natal não é ornamento: é fermento
É um impulso divino que irrompe pelo interior da história
Uma expectativa de semente lançada
Um alvoroço que nos acorda
para a dicção surpreendente que Deus faz
da nossa humanidade

O Natal não é ornamento: é fermento
Dentro de nós recria, amplia, expande

O Natal não se confunde com o tráfico sonolento dos símbolos
nem se deixa aprisionar ao consumismo sonoro de ocasião
A simplicidade que nos propõe
não é o simplismo ágil das frases-feitas
Os gestos que melhor o desenham
não são os da coreografia previsível das convenções

O Natal não é ornamento: é movimento
Teremos sempre de caminhar para o encontrar!
Entre a noite e o dia
Entre a tarefa e o dom
Entre o nosso conhecimento e o nosso desejo
Entre a palavra e o silêncio que buscamos
Uma estrela nos guiará
O Natal não é ornamento"

José Tolentino Mendonça
(pintura de El Greco)
https://www.youtube.com/watch?v=IpaZlGK31BU

domingo, 11 de dezembro de 2016

A uns anos

                               

                                  Dura a vida como a flor;
                                  Mas dura uma eternidade
                                  Passada na ansiedade,
                                  Passada no dissabor.

                                  Quando a fortuna bafeja
                                  O frágil baixel da vida,
                                  Nunca parece comprida,
                                  Por mais comprida que seja.

                                  Ora tendo vós a sorte
                                  De ver hoje a vosso lado
                                  O vosso filho adorado,
                                  Vossa adorada consorte,

                                  A natural alegria
                                  Vos faz cair num engano;
                                  Vós não fazeis mais um ano... -
                                  Fazeis mas é - mais um dia.

                                  João de Deus
                                  (caricatura de Rafael Bordalo Pinheiro)
                                  https://www.youtube.com/watch?v=Q0HDwGaU_24



sábado, 3 de dezembro de 2016

Para o meu velho Layton


Ele oculta a sua dor sem dono
em frases de amor
da mesma maneira que um gato esconde as fezes
debaixo das pedras e aparece durante o dia,
arrogante, limpo, rápido, disposto
a caçar ou dormir ou a perecer de fome.
...
A cidade recebe-o com lixo
que ele interpreta como um elogio
à sua musculatura. Cascas de laranja,
latas, tripas chovendo como papel de teletipo.
Durante algum tempo ele destruiu as suas noites
com a sua sombra refletida na janela da lua cheia
enquanto espiava a paz da gente vulgar.
...

Uma vez invejou-os. Agora com um feliz
uivo saltava de monumento em monumento,
penetrava nos seus lugares mais sagrados, ébrio
de saber quão perto vivia dos mortos
debaixo da terra, ébrio de sentir o muito que queria
aos seus irmãos que ressonavam, os velhos e as crianças da cidade.
 


Leonard Cohen
trad. de Vasco Gato
(auto-retrato de Leonard Cohen) 
https://www.youtube.com/watch?v=v0nmHymgM7Y

domingo, 27 de novembro de 2016

Discurso


DEDICATÓRIA
À República de Genebra

MAGNÍFICOS, MUITO HONRADOS E SOBERANOS SENHORES,

Tendo tido a felicidade de nascer entre vós, como poderia eu meditar sobre a igualdade que a natureza pôs entre os homens e sobre a desigualdade que eles instituíram, sem pensar na profunda sabedoria com a qual uma e outra, felizmente combinadas nesse Estado, concorrem, da maneira mais próxima da lei natural e mais favorável à sociedade, para  a manutenção da ordem pública e para a felicidade dos particulares?...
Quanto me é doce poder colocar entre os nossos melhores cidadãos esses zelosos depositários dos dogmas sagrados autorizados pelas leis, esses veneráveis pastores das almas, cuja viva e doce eloquência leva tanto mais aos corações as máximas dos Evangelhos quanto começam sempre por praticá-las eles próprios! Toda a gente sabe com que sucesso a grande arte do púlpito é cultivada em Genebra. Mas, muito acostumados a ouvir falar de uma maneira e a fazer de outra, poucos sabem até que ponto o espírito do cristianismo, a santidade dos costumes, a severidade para consigo mesmo e a doçura para com os outros reinam no corpo dos nossos ministros.

Jean-Jacques Rousseau
https://www.youtube.com/watch?v=9-btdB6IxhU

sábado, 19 de novembro de 2016

Genebra





Genebra em Dezembro

Campos de neve e píncaros distantes
Sinos que morrem
Asas brancas em frios céus distantes
Águas que correm.

Canais como caminhos prisioneiros
Em busca de saída
Para os mares, os grandes, traiçoeiros
Mares da vida.

Cisnes em bando interrogando as águas
Do Ródano, cativas
Ruas sem perspectivas e sem mágoas
Fachadas pensativas.

Chuva fina tangendo namorados
Sem amanhã
Transitando transidos e apressados
Pont du Mont Blanc.

Relógios pontuais batendo horas                
Aqui, ali, adiante
Vida sem tempo pela vida afora
Tédio constante.

Tédio bom, tédio conselheiro, tédio
Da vida que não é
E para a qual há sempre bom remédio
Do bar do "Rabelais".

Vinicius de Moraes

https://www.youtube.com/watch?v=W50lMWdWEfo